英文电影中文字幕的添加怎么弄

怎么在美国电影中插入英文字幕
　　你的意思是说在播放的过程中吗？如果是，先去射手王下载纯英文字母，用暴风影音打开视频文件，然后点击文件——手动添加字幕——选择字幕文件，就行了。如果是说把字母和视频文件拼合在一起我就不知道了。

能不能把英文片的汉文字幕换成英文的
　　可以将英文电影的汉文字幕换成英文的，以下是具体的操作步骤：找到字幕文件：首先，你需要找到电影的字幕文件。这通常是一个.srt文件，你可。如果电影的原始版本就没有英文字幕，那么你可能无法添加新的英文字幕。此外，一些版权保护技术可能会阻止你修改字幕文件。因此，在尝试这。

ipad用迅雷看电影如何加载英文字幕
　　iPad上使用迅雷看电影加载英文字幕的方法iPad上使用迅雷看电影时，加载英文字幕可以通过以下步骤实现：首先，你需要下载并安装迅雷影音应用到你的iPad上。打开迅雷影音应用，找到你想看的电影，并点击播放。在播放界面，点击屏幕下方的字幕按钮，然后选择“添加字幕”。浏览你。

怎样把下载的英文字幕添加到电影播放器里边啊
　　1.电影和字幕文件放在一个文件夹；2，1不行的话播放器，打开文件菜单》手动载入字幕暴风是这样的；其他播放器应该也有类似的菜单

下载的一部英文影片如何给它配上中文字幕
　　1假设整个电影被分成N段的视频文件2在http：//***.cn/下载分为N段的中文字幕文件3将字幕文件名和视频文件名改为一致，但不要更改文件后缀4播放视频文件，最好用暴风影音2，插件比较全http：//dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=42585&pn=0.html

有电影的srt的英文字幕怎么让他变成中文的srt文件
　　点击“新建项目”并选择“字幕翻译”。点击“添加字幕”，选择桌面上的英文SRT字幕文件。将翻译语言设置为“英译中”，点击“提交”并等待翻译完成。翻译完成后，点击“导出”，选择“字幕类型”并选择“中文字幕”。点击“存储”，导出的字幕即为中文字幕。以上方法均可以。

如何压制左声道为中文字幕右声道为英文字幕的电影
　　打开你想要处理的电影文件。在视频编辑软件中，找到并分离电影的音频轨道。通常，你可以通过点击音频轨道并选择“拆分”或“分离”选项来实现这一点。接下来，你需要将中文字幕和英文字幕分别添加到视频的不同音频轨道上。这通常可以通过选择相应的音频轨道并使用“添加音。

请教各位如何给电影插入英文字幕
　　给电影插入英文字幕可以通过使用专门的字幕编辑软件、利用视频播放器的功能、通过视频编辑软件添加字幕等方法实现。使用专门的字幕编辑软件你可以使用专门的字幕编辑软件，如Vobsub，来插入英文字幕。这些软件通常支持多种字幕格式，如SRT、IDX和SUB。以下是具体步骤：。

请教高手有什么办法可以把英文电影加载上中文字幕
　　经常用电脑看DVDrip电影的人知道，看DVDrip一般是通过VOBSUB来加载字幕的。但是如果播放的是RM/RMVB文件，将无法通过VOBSUB加载字幕的，下面我就向大家介绍给RMVB电影加载字幕的方法。首先，电脑上应有我们看电影必备的利器MediaPlayerClassic以下简称MPC，在这。

中文电影中的英语字幕是由谁翻译的
　　一般是由一些双语爱好者参与翻译，根据我参与的翻译制作来说蚂宽，一般是由老大发电影给我们，然后分组，薯物宴一般一部电影有45个人合作，分工比较明确，三个人先浏览一数银遍，然后做初步翻译，最后汇总到水平最高的老大手里进行校验和修改，做好之后，就是添加字幕和压制了，这些属于。